Σάββατο, 20 Οκτωβρίου 2012

Όταν Έλληνες... έδερναν Γερμανό

Η ΝΥΧΤΑ-ΚΟΛΑΣΗ ΤΟΥ ΠΑΝΙΩΝΙΟΥ ΣΤΗ ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ, ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ 41 ΧΡΟΝΙΑ. ΤΟ... ΑΨΙΚΟΡΟ ΤΗΣ ΦΥΛΗΣ ΚΙ O ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΗΘΙΚΟΣ ΔΙΑΣΥΡΜΟΣ. ΕΤΡΩΓΑΝ ΓΚΟΛ ΚΑΙ ΕΔΙΝΑΝ ΞΥΛΟ...  

Το ματς στο Νεπ Στάντιον της Βουδαπέστης έμοιαζε με εφιάλτη. Οι Ούγγροι ποδοσφαιριστές της Φερεντσβάρος, εκείνη τη βραδιά της 20ης Οκτωβρίου 1971 σκόραραν κατά βούληση. Οι ποδοσφαιριστές του Πανιώνιου τα είχαν χαμένα. Ο προπονητής τους Τζο Μάλετ μάταια προσπαθούσε να τους συγκρατήσει και ν’ αλλάξει την αγωνιστική εικόνα. Οι ποδοσφαιριστές τα είχαν με τον Δυτοκογερμανό διαιτητή Φέρντιναντ Μπίβερσι, από το Σααρμπρίγκεν, 37 χρόνων, ιδιωτικό αστυνομικό στο επάγγελμα. Πέρα όμως από τα λάθη που έκανε ο διαιτητής, το να αποβληθούν δύο παίκτες επειδή «χτύπησαν» τον «άρχοντα του αγώνα» δεν είναι καθημερινό φαινόμενο. +/- Δείτε τη συνέχεια

Η Πειθαρχική Επιτροπή της ΟΥΕΦΑ λίγες μέρες αργότερα τιμώρησε αυστηρά τον Πανιώνιο, αλλά και πέντε παίκτες των «κυανέρυθρων». Ακόμα και τον μασέρ

(...)

Τι έγινε όμως στον αγώνα;

Στο 24ο λεπτό λίγο πριν σημειωθεί το 2-0 ο Σέκερ γύρισε τη μπάλα στον σκόρερ Αλμπερτ ενώ είχε βγει καθαρά άουτ. Ο Μπάμπης Ιντζόγλου δεν αρκέστηκε στα λόγια, αλλά και χτύπησε τον διαιτητή για να τον πείσει ότι είχε δίκιο. Φυσικά αποβλήθηκε.

Στο 55ο δεν μέτρησε γκολ του Θανάση Ιντζόγλου ως επιθετικό φάουλ

Στο 65ο οι Πανιώνιοι υποστήριζαν ότι ο Μέγκεσι ήταν σε θέση οφ σάιντ όταν σημείωσε το 4ο γκολ. Ο Μωραϊτέλης ακολούθησε το… παράδειγμα του Μπάμπη Ιντζόγλου. Πήγε και χτύπησε τον διαιτητή. Φυσικά αποβλήθηκε κι αυτός.

Το τέλος του αγώνα βρίσκει τον διαιτητή να τρέχει προς τα αποδυτήρια και τους Πανιώνιους να τον κυνηγούς. Κάποιοι τον προλαβαίνουν και τον χτυπούν. Ο Τσέχος παρατηρητής από την εξέδρα βλέπει και γράφει τα πάντα.

Κι όμως με… καθαρό μυαλό οι παίκτες του Πανιώνιου και την βαριά ήττα θα είχαν αποφύγει και τον διεθνή διασυρμό που επέφερε η τιμωρία.

Ο Δέδες λίγο έλειψε να ανοίξει το σκορ στο 1ο λεπτό, ο Μαύρος είχε δοκάρι στο 60ο και γενικά μέχρι το 4-0 το ματς… παιζόταν.

Ο Τζο Μάλετ μετά τον αγώνα τάβαλε με τους παίκτες του και την έλλειψη ψυχραιμίας που είχαν 

** Ένα μέρος από την αναδρομή στον αγώνα Φερεντσβάρος-Πανιώνιος 6-0, που δημοσιεύεται με τίτλο «Η νύχτα-κόλαση του Πανιώνιου» στο μπλογκ «Έγιναν» του συνάδελφου Άγγελου Μενδρινού. Διαβάστε ολόκληρο το θέμα εδώ, στο eginan.blogspot.gr

1 σχόλιο:

  1. ... έδερναν για την κατοχη που ειχε περασει πριν 26 χρόνια ή... για την κατοχη που θα ερχόταν 39 χρονια μετά??? παλι με μπερδέψατε!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή